Acuzaţii de plagiat pentru piesa „Sub pielea mea” a trupei Carla’s Dreams

shutterstock_363324206
Ilustraţie - <a href="http://www.shutterstock.com/pic-363324206/stock-photo-copyright-patents-and-intellectual-property-protection-law-and-rights-wide-banner-composition.html?src=vLfJzz5864zVjwY3zEERzA-1-15" target="_blank">Shutterstock</a>

Carla’s Dreams au lansat săptămâna trecută o piesă care a atras imediat atenţia: prin subînţelesul care-şi face loc între titlu şi refren („Sub pielea mea” şi „eroina, eroina mea”), prin videoclip (super-sexy, ba chiar de-a binelea erotic pe alocuri) şi, după cum au observat câţiva, prin asemănarea izbitoare între acordurile de început ale acestei melodii cu cele ale unei piese de-acum 15 ani a lui Florin Chilian, „Ursitoare”.

Începuturile pieselor în dispută sună aşa (mai întâi Carla’s Dreams, apoi Florin Chilian):

[box type=”info” align=”” class=”” width=””]Începutul piesei „Sub pielea mea” (Carla’s Dreams) seamănă suspect de mult cu începutul piesei „Ursitoare” a lui Florin Chilian.[/box]

Acum, că aţi ascultat, să ziceţi cum vi se pare asemănarea: întâmplătoare sau intenţionată.


Oarecum în context: o nuvelă SF (al cărei titlu nu reuşesc să mi-l amintesc) descria un viitor în care toată muzica fusese deja compusă şi înregistrată, astfel încât nefericiţii care aveau înclinaţii spre compoziţia muzicală nu puteau compune altceva decât plagiate. N-om fi ajuns deja în viitorul cu pricina, nu?

În fine, pour la bonne bouche, Sub pielea mea – Carla’s Dreams:

Şi, pentru fani, Ursitoare – Florin Chilian:

32 comentarii

  1. Morrissey Comentariul numărul#1

    Nuvela aia posibil sa nu mai fie asa SF.
    Ca fapt divers, zilele astea ma jucam cu mini-pianul lui fi-miu, si dintr-o simpla zanganeala ( mentionez ca n-am nici cele mai mici cunostinte de teorie muzicala), imi dau seama ca tocmai am creat o mini capodopera: Do Do Re Do Fa Mi. Imi suna cunoscuta. Era Happy Birthday to You 🙂

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  2. eftimie Comentariul numărul#2

    Acum lui Chilian nu-i rămâne decât să se întrebe dacă Iohannis știa de toată faza asta.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
    1. Vlad Petreanu Comentariul numărul#3

      eu vreau să văd bataie

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
    2. Gigi Comentariul numărul#4

      : )))))))))

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
    3. Gigi Comentariul numărul#5

      : )))

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
  3. Alex Mihăileanu Comentariul numărul#6

    Mdeah, poate să vină să-i acuze de plagiat, pe amîndoi, oricine a făcut chitară spaniolă, iar la cum încep ambele, pot să vină şi nişte arabi să-i tragă de urechi. Cred că confuzia nu-i de la acordurile de început, ci de la voce, că, pe alocuri, pare similară cu interpretarea lui Chilian, dar dacă asculţi ce-i dedesubt, nu mai are nici o legătură.

    În altă ordine de idei, voiam să-ţi las asta aici 🙂

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  4. Dorin Comentariul numărul#7

    Posibil să se fi inspirat la cântatul gâtuit care compensează lipsa de talent la Chilian. Tempo-ul e diferit, tema muzicală e alta, poate că Chilian a rămas fără bani, l-or fi atacat bubulii sau ceva de genul ăsta.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
    1. Costin Comentariul numărul#9

      E un ding in plus! 😀

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
  5. Emilian Comentariul numărul#10

    Florin Chilian este Carla’s Dreams…

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  6. Gabi Comentariul numărul#11

    Piesa lu Chilian a „reinviat” anul trecut intr-un refren pe o alta piesa, a lui Grasu https://www.youtube.com/watch?v=-XhyJaBIahU … deci tind sa cred ca nu e vorba de niciun plagiat, probabil e asumata asemanarea 🙂
    Zic si eu.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
    1. Vlad Petreanu Comentariul numărul#12

      Chilian zice că nu.

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
  7. Sabotor Comentariul numărul#13

    Copiaza modul chinuit in care canta Chilian, dupa cum scrie si Dorin.

    In rest, am ras la „Di tini di mini di noi”

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  8. Cherciy Comentariul numărul#14

    Piesa lui Chilian = The Roots feat Erykah Badu -You got me.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  9. Ciprian Comentariul numărul#15

    A copiat Carla’s Dream asa cum a copiat si Chilian (in aceeasi melodie) partea de la Inuendo a lui Queen 🙂

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
    1. Edu Comentariul numărul#16

      sunt complet de acord cu tine! buna ureche

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
  10. Roxana Comentariul numărul#17

    E foarte posibil ca pe fondul antipatiilor pe care si le-a atras Florin Chilian de-a lungul timpului din diverse considerente, acum sa nu i se prea dea dreptate. Desi, drept vorbind, strofele seamana. Carla’s Dreams au zis ceva de treaba asta?

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
    1. Vlad Petreanu Comentariul numărul#18

      deocamdata nu

      • Îmi place
      • Nu-mi place
      • Ador
      • Haha
      • Uau
      • Trist
      • Mă pune pe gânduri
      • Mă enervează
  11. Cojocaru Bogdan Nicolae Comentariul numărul#19

    “Ursitoare” imi suna a ceva Sting/Police…

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  12. Vlad Ilaş Comentariul numărul#20

    Era un documentar, cred, apropo de ce spuneai că toată muzica a fost deja compusă, „Everything is a remix”, dă un search pe Google 🙂

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  13. Dan Muresan Comentariul numărul#21

    Unde e granita intre „a plagia” si „a avea influente din” ?
    Cand au cantat „Sub pielea mea” prima data la radio (https://youtu.be/6XeECN87fHE?t=7s), mi s-a parut ca si cum Trent Reznor ar canta „You don’t understand me” de la Raconteurs peste „Hurt”, doar ca-n ro-moldovineasca.
    O piesa de arta muzicala, vizuala sau martiala e expresia personala a unui moment si care trezeste niste emotii. Daca „Sub pielea mea” este despre acelasi context, te gadila in acelasi fel si mai are si forma similara cu „Ursitoare” atunci as fi votat „Plagiat”

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  14. ivanG Comentariul numărul#22

    Seamana… dar nu rasare 🙂

    Pare a fi mai mult un stunt al lui Chilian ca sa fie bagat in seama, acum ca a terminat cu elucubratiile conspirationiste.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  15. pvladc Comentariul numărul#23

    Florin Chiliman :)))))

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  16. Zdupes Comentariul numărul#25

    Da, am citit si eu undeva despre chestia aia… ca nu mai este nimic nou.
    Cine stie, un sunet in plus face diferenta. Poate asa e si cazul celor doua piese.
    Astia de la Carla’s dreams sunt totusi destul de originali. Ma indoiesc c-ar fi copiat ceva.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  17. Cosmin Cengher Comentariul numărul#26

    Întrebarea pe care ar trebui să ne-o punem este „Câte piese din ziua de astăzi nu sunt copiate?”..

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  18. Ender Comentariul numărul#27

    sa zicem ca esti muzician. sa zicem ca ai creierii plini si de muzica. si vrei sa compui ceva. cum naiba sa nu ai ceva influente sau mai mult din tot ce ai auzit si posibil sa iti placa. altfel cantecelele simt aproape la fel.

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  19. Irina Donighevici Comentariul numărul#28

    Nu poti sa ignori asemanarile, dar nici sa juri ca e plagiat. Astept declaratiile oficiale 🙂

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  20. heming Comentariul numărul#29

    ce-ai fumat bos?

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează
  21. Valy Blaj Comentariul numărul#31

    N-au nici o treabă una cu alta?!

    • Îmi place
    • Nu-mi place
    • Ador
    • Haha
    • Uau
    • Trist
    • Mă pune pe gânduri
    • Mă enervează

Comentariile sunt închise.