Un caz de confuzie la scara 1

– Ce faci, Petrică?
– Aoleo, credeam că-i Costel africanu’.
– Cine, mă?
– Costel, africanu’. De la 6.
– Cum adică, africanu’?
– Păi e din Africa. E negru. Şi matale semănai cu el, aşa, când ai ieşit din lift.
– Păi ce, io-s negru?
– Nu, de înalt. Hehe.

Fireşte, şi amândoi suntem bipezi, îmi imaginez.

– Şi îl cheamă Costel?
– Păi nu?

Sigur că-l cheamă Costel, pare a spune, că dacă-l chema altfel, nu-l chema Costel, ce, nu mi-ar fi spus el mie?

Ne uităm unul la altul o clipă. Sunt cam încurcat, dialogurile cu portarul sunt mereu un joc de perspicacitate, informaţiile pe care ţi le livrează au mereu lacune, sensuri subînţelese, complicităţi fără nici un trecut aparent.

Eu, în defensiva. El, abrupt:

– Are o soră.
– Cine, Costel?
– Africancă.
– Africancă?
– Păi!

Cum spuneam, portarul vorbeşte numai în evidenţe.

– E plecată-n în Zambia.
– Sora?
– Da. În Africa.

Continuă:

– Soţul e turc, ceva.
– Turc?
– Da, internaţionali, ce vrei…
– Deci Costel stă la cumnată-su, cum ar veni, nu?

Asta-l frânează, îi rupe lanţul logic. Se gândeşte, în prag. E sau nu soţul sorei lui Costel, africanca plecată în Zambia, cumnatul lui Costel Africanu’?

Blocaj.

În sfârşit, cu un declic mental aproape audibil, produce răspunsul:

– Stă cu chirie.

Mă-ntorc pe călcâie, năuc. Costel stă cu chirie la cumnată-su? Sau turcul stă cu chirie la Costel Africanu’? Cine la cine stă şi cu cine în chirie şi de ce e plecată sotia africancă de acasă? Şi de ce-l cheamă pe Costel, Costel, dacă e african, din Africa, adică negru?

În timp ce dau zăpada de pe parbriz, îmi dau seama că nu ştiu cum o cheamă pe sora africancă a lui Costel Africanu’.

Şi nici pe turc, care sper că e, aşa cum se cuvine oricărui turc cuviincios, din Turcia.

Articol din categoria: ACTUALITATE

14 comentarii Adaugă comentariu

  1. #1 Comentariu nou

    confuzia nu poate fi decat din cauza luminii de la lift, sunt binecunoscute astfel de cazuri. Mie mi s-a intamplat sa fiu confundat cu un dulapior pe care vecinul il lasase ne-extras…
    Mai stiu si eu un Costel din asta inalt-inalt si oaches, lucreaza la Bordello’s. Il intreb daca are otomani in familie.

    0
    0
  2. tot timpul va fi mai interesanta ograda vecinilui decat propria noastra gredina…pacat…

    0
    0
    • #3 Comentariu nou

      de ce e pacat? gandeste-te ce trista, monotona si inerta ar fi viata daca pe fiecare l-ar interesa doar ograda lui proprie… 🙂

      0
      0
  3. asta mi-a adus aminte de un banc:
    cica intr-un compartiment de tren erau un ardelean si un negru. Ardeleanul se uita el ciudat la negru – ca nu mai vazuse si il intreaba daca vorbeste romaneste.
    – Sigur – ii raspunde negrul. Sunt student la Cluj.
    – Da’ de unde esti mata? – intreaba ardeleanul
    – Din Congo.
    – Din Congo, din Congo – da’ al cui din Congo?

    surprinzator ca sora lui Costel Africanu’ e africanca! 🙂

    0
    0
  4. splendid!!! 😀

    0
    0
  5. Cred că domnul portar trebuie dotat cu un aparat foto. Atunci să vezi drăcia dracului…

    0
    0
  6. #7 Comentariu nou

    nu, nu sunteti bipezi amandoi. el are 3 picioare ca de aia e negru

    0
    0
  7. #9 Comentariu nou

    Ceva imi spune ca pe sora africana a lui Costel o cheama Flori…sau Geta.

    0
    0
  8. #10 Comentariu nou

    Portarul nu doar ca vorbeste numai in evidente, dar le nimereste tocmai pe alea care scapa in mod misterios lui dom’ Petreanu.
    Posibil ca cei doi sa traiasca in lumi destul de paralele iar holul blocului o punte prea firava.
    Dar lumi bogate, inetersante, la amandoi.

    1
    0
  9. #11 Comentariu nou

    ‘ratzi voi de ‘telectuali congelati la cutie, iesi bai prin parbrizul aipadului la o lopata, ca se-ntoxica materiile alea si nu mai distingeti o sora africana de o zambianca musulmana ! 😀

    0
    0
  10. curat murdar :))

    0
    0
  11. stai in bloc cu Falemi ?

    0
    0
  12. in seara asta am platit intretinerea 😛

    0
    0